讨论：EN60950-1:2006 顶部开孔问题

安规007

广东安规检测
有限公司提供：

小型摆管淋雨试验机

IPX5X6X7喷水试验机

1000L恒温恒湿箱

各种试验指现货

可程式恒温恒湿试验箱

水平垂直燃烧机

自动卷线器试验机

耐划痕试验机

各种灯头量规现货

灼热丝试验机现货

GB1002插头量规

IPX1-X7淋雨现货

IEC61347/UL935镇流器热试验箱

灯具防风罩

IK冲击试验机

UL498插头插座量规

VDE0620插头插座量规

稳定性试验台

家电温升测试角

针焰试验机现货

热电偶焊机现货

家电125mm试验指

E12灯头量规

无绳壶无绳电熨斗插拔寿命试验机

IEC60335试验指甲

在4.6.2章节中有如下内容：
4 |2 p) x  u8 }0 e+ L6 }1 S' HCompliance is checked by inspection and measurement. Except for that portion of the side of
$ t+ l; Q* c8 h, [. o+ |a FIRE ENCLOSURE that is subject to the requirements of 4.6.2 (see above paragraph), any one
of the following is considered to satisfy the requirements (other constructions are not
. V' ~2 I. g. E0 Z+ g1 }& h+ hexcluded):
6 z0 Q" k+ t5 Z' I/ t− openings that do not exceed 5 mm in any dimension;
− openings that do not exceed 1 mm in width regardless of length;
− top openings in which vertical entry is prevented (see Figure 4B for examples);
/ X* L6 z7 [: F( N. U− side openings provided with louvres that are shaped to deflect outwards an external
+ Y2 Y0 g0 N( {! S. C% Cvertically falling object (see Figure 4C for examples);
− top or side openings, as shown in Figure 4D, that are not located vertically, or within a
volume V bounded by a 5° vertical projection up to the size of opening L, above bare
. w* N  L" ?0 j" Aconductive parts:
• at HAZARDOUS VOLTAGE, or
( p5 K) W! w7 `7 V• that present an energy hazard within the meaning of 2.1.1.5.
+ G3 g6 k, u: F) v) f" @9 `8 T  XNOTE 2 The examples of Figures 4B, 4C, 4D and 4E are not intended to be used as engineering drawings but are only shown to illustrate the intent of these requirements.
我的个人理解是，顶部开孔除了要满足尺寸要求外，孔下面还要有东西挡着，不能垂直或者5度角投影直接投到危险带电体上。 希望我的看法可以抛砖引玉，可以引来大家更深的讨论。

ye_lin86

我是这样理解 的：
1 v5 q$ E- C8 D) [" u
标准上说顶部开孔只要满足其中一条就认为满足要求，满足尺寸要求就是可以 的，那么就不用考虑5度角的问题；
, z$ d0 l- ^: j. j7 u7 H如果开孔尺寸不满足要求，那么就要在5度角范围内不能有危险带电体
% k0 A2 h) ]1 p" m6 X$ f6 g. `
不知这样理解对否  

安规007

any one of the following is considered to satisfy the requirements ，看来还是any one of 这个词组有玄机啊，应该也只是其中一个满足即可了。国标里面是这样翻译的：如下的任一条均认为满足要求。好像确实是只要满足其中一条即可。

zhuzifei

只要满足一条就可以的

tomato_soup

个人认为只要满足其中一个条件即可

清水白菜

这个是只要满足其中任何一条就OK, 并且开孔要看你的产品是不是TRANSPORTABLE EQUIPMENT, 若是的话,请看如下:
  x$ g( Y1 {! f5 s& V
2 c$ b& @/ E( `$ `4.6 Openings in enclosures

NOTE 1 Subclauses 4.6.1 and 4.6.2 do not apply to TRANSPORTABLE EQUIPMENT.
/ c( G2 d9 B9 X, u' z0 ~% a  wSubclause 4.6.4 applies toTRANSPORTABLE EQUIPMENT only.

powerlg

引用第1楼ye_lin86于2011-03-31 10:25发表的  :
我是这样理解 的：
2 w3 \6 c9 T. G
标准上说顶部开孔只要满足其中一条就认为满足要求，满足尺寸要求就是可以 的，那么就不用考虑5度角的问题；
如果开孔尺寸不满足要求，那么就要在5度角范围内不能有危险带电体
- N! _: u0 j! I* i4 b; X$ q: B. z
.......

. M: I8 \* y% q5度角是说的侧孔。

hdf590

投影也是适用。

被爱遗忘的人

那我就不明白了，如果说只满足其中一条就可以，那么假如侧面开孔满足5度角范围的要求，顶部开孔很大（大于5MM，或结构也不符合），这样也可以吗？

powerlg

引用第8楼被爱遗忘的人于2011-04-02 08:26发表的  :
* t; [! A! g9 t2 X7 K那我就不明白了，如果说只满足其中一条就可以，那么假如侧面开孔满足5度角范围的要求，顶部开孔很大（大于5MM，或结构也不符合），这样也可以吗？

6 k1 e% N* y2 \. k) w' ^* ?你搞混淆了。是顶部，侧面，底部分别具有不同的适合选项，只要满足其中一个条件就好。