GB4706.1-2005宣贯教材中的一处明显错误

micshang · 发表于 2009-7-27 12:23

在学习GB4706.1-2005宣贯教材（封面如图）时发现对第22.44条款举例的几个实例图有明显错误：
   教材中将图示的几种情况都视为不符合标准条款要求（器具外壳的形状和装饰，不应使器具容易被孩子当作玩具。）
   然而根据CTL 决议的说明（详见IEC60335-1Ed3(22.44)DSH-531），将动物图形印刷在器具外壳上是允许的，而且决议中所用的示例图和教材中完全一致。
   我认为教材在翻译时可能出现了错误。如属实，请各位网友明察，以免被误导。

limudan2003 · 发表于 2009-7-27 12:50

动物图案印刷在器具外壳与器具本身的形状是动物图案是两码事.

嘻嘻 · 发表于 2009-7-27 16:36

GB4706是一个标准,虽然它是以EN60335为基础

caballo3157 · 发表于 2009-7-27 16:50

楼主说的有道理。

Joliny · 发表于 2009-7-27 16:50

还是以英文版为准的！

有些地方也看到有出入。

ak523 · 发表于 2009-7-27 20:04

前言不是说了以国际的为准么

boxer_wang · 发表于 2009-7-28 11:23

这本书上错的地方多了去了

xuewenfei · 发表于 2009-7-28 19:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

boxer_wang · 发表于 2009-7-29 10:50

楼上，我基本不看这本书，所以无法全面回答。建议多看看IEC和EN标准。

飞龙在天 · 发表于 2009-7-30 21:15

2008年新出的国标错误不要太多哦，还是多看看英文原版吧，国标好多误人子弟，简直就是垃圾

		自动登录	找回密码
密码			注册安规

	安规论坛 \| 仪器设备 \| 求职招聘 \| 国家标准		公告 \| 教程 \| 家电 \| 灯具 \| 环保 \| ITAV		签到充值在线打卡设备		好友\| 帖子\| 空间\| 日志\| 相册
	IP淋雨机 \| 证书查询 \| 规范下载 \| 资质查询		招聘 \| 考试 \| 线缆 \| 玩具 \| 标准 \| 综合		红包邮箱打卡工资禁言		分享\| 记录\| 道具\| 勋章\| 任务

IP淋雨设备\| 恒温恒湿箱\| 拉力机\| 医疗检测设备	沙特Saber 埃及COI 中东GCC｜CoC直接发证机构	水平垂直燃烧机\|灼热丝\|针焰试验机\|漏电起痕试验机
灯头量规\|试验指\|插头插座量规\|灯具检测设备	耐划痕试验机\|可程式恒温恒湿试验箱 \| 耦合器设备	广东安规-原厂生产-满足标准-审核无忧

xuewenfei xuewenfei 当前离线积分 1229 窥视卡雷达卡头像被屏蔽	8^# 发表于 2009-7-28 19:42 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
xuewenfei xuewenfei 当前离线积分 1229 窥视卡雷达卡头像被屏蔽	广东安规生产电池设备、灼热丝、针焰、水平垂直燃烧机、漏电起痕试验机、恒温恒湿箱、高低温冲击箱、IP淋雨试验机、砂尘箱、灯头量规
	回复支持反对使用道具举报显身卡

[其它标准产品] GB4706.1-2005宣贯教材中的一处明显错误

本帖子中包含更多资源

安规网为您推荐 /2