Operating: Pour water into kettle, make sure the water volume filled into the kettle between 0.5L(Min) to 1.7L(Max). Place the kettle to the cordless base, preset the temperature adjustment button to 100℃ position, press the switch to “ I ” position, then the indicating lamp is now lighted until water is boiled up.
Water only can be boiled up when you set the knob on 100℃ position, and press down the switch to “I” position.
Activate the keep warm function:
After the water boiled up, set the knob on 80℃ position, then press down switch on “ I ”position, the indicating lamp is now lighted until you cancel the keep warm function.
Water in the kettle will be keeping warm circularly( on this condition, you can keep warm the water around 80℃ degree any time).
Deactivate the keep warm function:
You can set the knob to Off position or press the switch on “0” position to cancel the keep warm function.
On the condition of keep warm function activated, if you do not switch off the kettle, it will keep operating until the water in the jug kettle has completely evaporated. When this happens, the overheat protection will be activated.
SAFETY CUT-OUT
This jug kettle is protected with an automatic safety device that switches the appliance off automatically if it is accidentally switched on without water. Please bear in mind that only the thermostat is switched off in case of overheat, In this case, wait about 10 minutes for the element to cool. Then pour in sufficient cold water to cover the element.
The kettle may then be used as normal.作者: luqing_sz 时间: 2010-9-13 09:17
使用说明每个公司都不同,很难与楼主一致. 作者: defong 时间: 2010-9-13 11:08
英文都比较困难了，你还来个德文，你可真厉害。 作者: young2006 时间: 2010-9-13 11:11
是呀。英文都比较困难了，你还来个德文，在网上找找软件吧作者: richen 时间: 2010-9-26 16:29
找翻译公司作者: doris2018 时间: 2010-9-26 21:50
这么长，还是花钱找翻译公司吧。作者: 绝对零度 时间: 2010-9-26 21:57
德文呀？不会，呵呵。常德就话会点，呵呵作者: hdf590 时间: 2010-9-27 09:27
不知道德文用软件直接翻正英文会怎么样，应该比机器把中文翻到英文好点吧。作者: 将军令 时间: 2013-9-20 11:42
找认证公司给翻译吧作者: naja 时间: 2013-9-23 17:26
做认证的时候让机构翻译吧，别省这点钱了作者: yearl 时间: 2013-9-23 17:51
英文一点问题都没有，26个字母我全认识（虽然放在一起后能认识的不多）。
德文就杯具了。字母都不认识。作者: hgf397556998 时间: 2013-9-24 16:47
付出才有回报，投机取巧，什么也得不到！花钱找专业翻译机构翻译呗！作者: hqf0905 时间: 2013-10-23 11:17
对，找专门翻译的翻译吧，不过专业名词你要注意点的。作者: 嘻嘻 时间: 2013-11-5 16:45
做认证事找认证机构翻译
