安规网

标题: 求14.12关于可充电电池的解释 [打印本页]

作者: tassx    时间: 2009-12-22 18:37
标题: 求14.12关于可充电电池的解释
14.12    It  shall  not  be  possible  to  charge  rechargeable  batteries  when  they  are  in  the  toy unless
4 _+ b8 N& w  K( I–    for toys having a mass not exceeding 5 kg, it is not possible * @8 e9 N$ |5 ], F4 K
x     to remove the battery without breaking the toy;' v0 ]$ q7 a% z/ ?
x     to charge other batteries from the toy;
" P* |- z. c; J% s# t7 S; P–    for other toys
, ?2 G: A8 w3 x6 O' p- O2 tx     the battery is fixed in the toy;
! B. r8 n( l3 M5 d; dx     connecting means are provided that ensure correct polarity during charging;
" y7 y# h& _) lx     it is not possible to operate the toy during charging. 6 X: @2 U. L9 r

% C; A  Z- k- o' t5 f& d4 YQ:) N' ?/ f3 V! k3 h  {, V6 w" n; l
"other batteries "是指哪些电池?如果在上述5kg范围的玩具Fail, 是怎样一种情形?2 B% H+ g% Q! {8 h  R, `: Q
"电池固定在玩具内"是怎样一种情形, 与不破坏玩具就能取出电池有什么区别?
作者: sukaladin    时间: 2009-12-23 07:59
14.6 ? EN62115?条款对应不上
作者: tassx    时间: 2010-3-10 14:41
any more more constructive comments?




欢迎光临 安规网 (http://bbs2.angui.org/) Powered by Discuz! X3.2