标题: Detachable power supply cord explain ... [打印本页] 作者: autumnfu 时间: 2009-11-22 22:10 标题: Detachable power supply cord explain ... who can tell me this definition "ul817 -2.9 detachable power supply cord -a length of flexible cord assembled with an attachment plug or current tap as a line fitting and with a single outlet appliance couple as a load fitting ,with or without a through-cord switch ,the load fitting is intended to mate with the motor attachment cap of an appliance " will this clause translate the chinese meaning.....作者: 孟云房 时间: 2009-11-23 18:44
种类比较多， 0 d) A& l1 `3 q8 @$ K* ?4 S# C, J最简单的例子是模压插头＋软线＋IEC的连接器，如电脑主机连接电源的那个组件。 $ Z$ o- a0 }2 Q在欧标里叫电线组件，在UL817里就叫可拆卸电源线。作者: soyouga 时间: 2009-11-28 10:33
感觉LZ的英文挺好啊， 4 p1 O- M7 F2 \2 k8 c7 v % t% y) q& q) o/ b0 {还用别人翻译 ？ $ ^- v0 \0 C, G; m! x/ I2 L ' |2 q$ e. l( \恐怕是个坑……作者: jeremyho88 时间: 2009-11-28 14:58
不用卖弄什么