引用第8楼marry2008于2009-05-07 13:48发表的 :
可是我并不这么认为。楼上的具体说说看。
引用第10楼franco于2009-05-07 20:39发表的 :
The oscillating member is moved backwards and forwards through an angle of 90° (45° on : F& U- b2 K+ F9 H. q9 s9 T* w) P7 O
either side of the vertical), the number of flexings being 20 000 and the rate of flexing 60 per ; ?* @! [2 z/ t8 r9 T6 p
min. A flexing is one movement, either backwards or forwards. After 10 000 flexings, the
sample is turned through 90° about the centre line of the cord guard.
A# [, X5 u6 H+ N! b" X' O/ H
.......
引用第12楼marry2008于2009-05-08 15:06发表的 :
4 C9 |- a G' z; o& {
是的,这段话写的确实很明白,但是我估计你还是理解错了。
翻译成中文的主要意思就是:
.......
引用第12楼marry2008于2009-05-08 15:06发表的 :
, k. w7 O4 g8 D# k% n
是的,这段话写的确实很明白,但是我估计你还是理解错了。/ i- |' [9 a; V0 d: m
翻译成中文的主要意思就是:/ o# M. i2 E, f2 p4 g+ @( Q" r- R
.......
欢迎光临 安规网 (http://bbs2.angui.org/) | Powered by Discuz! X3.2 |